8 avril 2026 3 08 /04 /avril /2026 21:13


 

Othon de Granson (vers 1330-1397), Chevalier, poète suisse - Il n'est confort qui tant de bien me faire

Othon de Granson (vers 1330-1397), Chevalier, homme de guerre, Croisé en Orient, le plus grand poète suisse du Moyen-Age.
Ayant vécu à la Cour de Savoie, c'est en français qu'il nous laissera ses plus jolis textes. Il restera pour beaucoup le prototype de l'amant mélancolique vêtu de noir…

 

Il n'est confort qui tant de bien me faire

 

Il n'est confort qui tant de bien me faire

Quand je ne puis à ma dame parler

Comme d'avoir temps, loisir, et espace

De longuement en sa valeur penser

Et ses doux faits féminins enregistreur

Dedans mon cœur, c'est ma vie par m'âme,

Ne je ne truis nul homme qui m'en blâme,

Car chacun a joië de li louer.


 

Il a en li beauté, bonté, et grâce

Plus que nulz homs ne saurait concevoir :

C'est grand eür quand en si peu d'espace

Dieu a voulu tous les biens assembler ;

Honneur la veut sur toutes honorer ;

Onques ne vis si plaisante jeune dame

De toutes les gens ayant si noble renommée,

Car chacun a joië de li louer.


 

Ou qu'elle soit bien fait et mal effacé ;

Moult bien li sied le rire et le jouer ;

Son cuer ébat et les autres réconfort

Si liement qu'on ne le doit blâmer ;

De li veoir ne se peut nuls lasser ;

Son regard vaut tous les biens d'un roame ;

Il semble bien qu'elle est très-noble femme,

Car chacun a joië de louer.

Othon de Granson (vers 1330-1397), Chevalier, poète suisse - Il n'est confort qui tant de bien me faire
Partager cet article
Repost0

commentaires

 

Recherche

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Catégories

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Chateau - Evans / Jura

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Gros chêne Evans - Jura

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Mes Blogs Amis À Visiter