20 mai 2023 6 20 /05 /mai /2023 17:05

 

 

Ginette Malouin, artiste-peintre, poète

 

 

Fleurs de Magnolia ou Ode au printemps

 

Ces fleurs, délicates messagères du printemps

Comme d’éphémères papillons roses et blancs

Illuminent ma cour l’espace de quelque temps.

Elles pointent vers le ciel offrant  

Un contraste dans le bleu parfait du firmament.

Déjà ses pétales virevoltent dans l’air,  évanescents

Comme des amours éphémères lentement

Sur un air de  Vivaldi, elles vont valsant   

Et se déposent au sol délicatement…

Ginette Malouin - artiste-peintre, poète - Fleurs de Magnolia ou Ode au printemps
Partager cet article
Repost0
20 mai 2023 6 20 /05 /mai /2023 16:40

 

 

Salvatore Adamo (1943) auteur-compositeur-interprète italo-belge. 

Chanson 

 

Les Collines de Rabiah

 

J'ai la mémoire qui chante

Quand, dans Beyrouth, je me revois

La démarche insouciante

J'étais personne et j'étais roi

J'ai la mémoire qui danse

Sur les collines de Rabiah


Quand le soleil, en transparence

Dessine mille magnolias, mille magnolias

Beyrouth alors était un rêve

J'en cueillais ma petite part

La paix ne s'appelait pas trêve

La guerre était pour bien plus tard


Au coeur des magnolias

Sur les collines de Rabiah

Au coeur des magnolias

Sur les collines de Rabiah


J'ai la mémoire qui pleure

Quand, sur l'écran, je te revois

En images qui écoeurent

Pauvre Liban, j'ai mal pour toi

J'ai la mémoire qui saigne

Du sang versé par tes enfants

Et tes soleils soudain s'éteignent

Et plus personne ne comprend, personne ne comprend

Que l'on massacre l'innocence

Comme Damour ou Chatila

Qu'on vienne d'Amérique ou de France

Mourir au nom de quel Allah

Que pour se partager tes ruines

Au plus sanglant, reste le mieux

Et c'est la paix qu'on assassine

Qu'on écartèle entre tes dieux


Au coeur des magnolias

Sur les collines de Rabiah

Au coeur des magnolias

Sur les collines de Rabiah

Salvatore Adamo (1943) - auteur-compositeur-interprète italo-belge - Les Collines de Rabiah 
Partager cet article
Repost0
17 mai 2023 3 17 /05 /mai /2023 22:15

 

 

 

Alain Hannecart (1955) - poète

 

 

Le magnolia


Les fleurs fragiles et pâles comme des porcelaines

Ont la forme de tasses où l’on verse le thé

Elles ont passé l’hiver sous un manteau de laine

Qu’elles rejettent aujourd’hui pour sortir en beauté

Alain Hannecart (1955) - poète - Le magnolia
Partager cet article
Repost0
17 mai 2023 3 17 /05 /mai /2023 21:19

 

 

Juliette Dumas Tilquin (1954) - auteure et poète
 

 

Magnolia
   
       
Regarde-le sans rougir

Il est là pour te séduire,

Un cadeau pour toi.

 

Quand, bien avant de verdir,

Monte en lui comme un désir,

Il gonfle son bois.

 

Tous ses rameaux nus se percent,

Un flot de bourgeons se dressent,

 En boutons de soie.

 

Puis s'ouvrent sous la poussée

Gorgées de sève rosée

Mille fleurs de joie.

 Juliette Dumas Tilquin (1954) - auteure et poète - Magnolia
Partager cet article
Repost0
17 mai 2023 3 17 /05 /mai /2023 21:10

 

 

Étienne Roda-Gil (1941-2004) auteur et dialoguiste français.

Claude François / Étienne Roda-Gil / Jean Bourtayre

chanson de Claude François, 

 

Magnolias for Ever.

 

Your girl is crying in the night

Is she wrong or is she right?

Je ne peux plus rien y faire

Your girl is shining in the night

Burning burning burning bright

Je ne sais plus comment faire

Dites-lui que je suis comme elle

Que j'aime toujours les chansons

Qui parlent d'amour et d'hirondelles

De chagrin, de vent, et de frissons

Dites-lui que je pense à elle

Quand on me parle de magnolias

Quand j'entends ces musiques nouvelles

Qui résonnent comme des bruits de combats

Your girl is crying in the night

Is she wrong, or is she right?

Non, je ne sais plus comment faire

Elle est si forte qu'elle se brise

Elle était fière elle est soumise

Comme un amour qui lâche prise

Qui casse et ne plie pas

Tu lui ressembles

Quand elle tremble

Et dans ta voix

J'entends parfois

Un peu sa voix

Elle te ressemble

Quand elle tremble

Quand elle pleure

Là dans le cœur

Des arbres en fleurs

Dites-lui que j'ai peur pour elle

Dans les sous-sols quand il fait noir

Quand j'entends ces musiques nouvelles

Où s'en vient crier le désespoir

Dites-lui que je pense à elle

Dans un grand champ de magnolias

Et que si toutes les fleurs sont belles

Je me brûle souvent souvent les doigts

Des magnolias par centaines

Des magnolias comme autrefois

Je ne sais plus comment faire

Les magnolias sont toujours là

Elle ressemble à toutes les filles

Quand elles aiment comme ça

Qu'elles soient méchantes ou timides

Pauvres violettes ou magnolias

Elle aime les grands ciels humides

Et les déserts où il fait froid

Parfois elle pleure quand j'arrive

Et elle rit quand elle s'en va

Si tu t'en vas dans la tempête

Si tu t'en vas tu la verras

Dites-lui que je suis comme elle

Que j'aime toujours les chansons

Qui parlent d'amour et d'hirondelles

De chagrin, de vent, et de frissons

Étienne Roda-Gil (1941-2004) - auteur et dialoguiste français - Magnolias for Ever.
Partager cet article
Repost0
17 mai 2023 3 17 /05 /mai /2023 20:47

 

 

Dolly Parton (1946) - auteure et interprète américaine - 

Dolly Parton - Porter Wagoner · 
Beneath The Sweet Magnolia Tree

Chanson


 

Sous le doux magnolia

 

Sous le doux magnolia

Un soupçon d'automne était dans l'air

L'herbe devenait une douce nuance de brun

Les pétales tombaient des fleurs fanées

Et leurs feuilles flottaient.

 

 Là sous le doux magnolia

Dans les bras l'un de l'autre nous restons cachés

Nos besoins se sont renforcés, nos cœurs se sont rapprochés

Les vents d'automne soufflaient et le magnolia se balançait.

 

 Refrain :

Sous le doux magnolia

Nous avons trouvé l'amour, nous savions que c'était pour toujours

Nous avons créé de doux souvenirs d'amour

Sous le doux magnolia.

 

 Au fil des années, nous vivons nos vies

Le temps et le lieu ont commencé pour nous

Là sous le doux magnolia

Ce long petit automne où nous sommes tombés amoureux.

 

Refrain :

Sous le doux magnolia

Nous avons trouvé l'amour, nous savions que c'était pour toujours

Nous avons créé de doux souvenirs d'amour

Sous le doux magnolia.

 

Nous avons fait l'amour dans de doux souvenirs

Sous le doux magnolia...

 

 

 

Beneath The Sweet Magnolia Tree

(original)


A hint of autumn was in the air

Grass was turning a soft shade of brown

Petals was falling from withering flowers

And their leaves were flowing around.

There beneath the sweet magnolia

In each others arm we lay hidden away

Our needs grew stronger, our hearts grew closer

Autumn winds blew and the magnolia swayed.

 

Chorus:

Beneath the sweet magnolia tree

We’ve found love we knew it was for keeps

We made lovein' sweet memories

Beneath the sweet magnolia tree.

 

Through the years we live our lives over

The time and place has started for us

There beneath the sweet magnolia

That long little autumn when we fell in love.

 

Chorus:

Beneath the sweet mognolia tree

We’ve found love we knew it was for keeps

We made lovein' sweet memories

Beneath the sweet magnolia tree.

 

We made love in sweet memories

Beneath the sweet magnolia tree…

Dolly Parton (1946) - auteure et interprète américaine - Sous le doux magnolia
Partager cet article
Repost0
17 mai 2023 3 17 /05 /mai /2023 18:42

 

 

Louis Aragon (1897-1982) poète, romancier et journaliste français

 

 

Absent de paris

 

Souviens-toi La senteur des magnolias blancs

Te parlait le langage amoureux des Tropiques

Dans le chemin de la Photographie-Hippique

Le soir se faisait tendre à la Croix-Catelan

 

Ce n'est qu'un lieu de valse où l'été s'abandonne

Mais qu'une ombrelle donne à l'ombre ses bras nus

C'est assez d'un soupir ouvert sur l'inconnu

Et la Madone noire un autre chant fredonne

 

Dans la chaleur tombée avec le jour défunt

Les bouches ont toujours un air de la blessure

Leur morsure a le goût de sang des pommes sures

Un songe de la mort tourne au cœur des partums

 

Il meurt d'avoir vanté ces parfums qu'il apporte

Celui dont le fantôme erre au fond de la nuit

Et Philippe-le-Bel regarde avec ennui

Arnauld de Catelan tué par son escorte

 

Comme elle va pleurer Madame de Savoie

Odorant messager qui venait de Provence

J'avais tremblé pour toi comme si par avance

Je savais que jamais je n'entendrais ta voix

 

On disait qu'elle était si belle et déchirante

Qu'une fois qu'on l'avait par malheur entendue

On en oubliait Dieu le temps et l'étendue

Les reines l'écoutaient aux rois indifférentes

 

Beaux assassins vous avez fait là du joli

Fallait-il qu'un de vous de lui-même vous vende

Qui lut au bal danser ruisselant de lavande

Et laissa dans son lit l'odeur du néroli

 

Ignorant aujourd'hui N'était cette croix blanche

Qui saurait maintenant où ce poète gît

Que le roi fut ému que l'herbe fut rougie

Et le doux rossignol mis entre quatre planches

 

Ce n'est pas qu'un chanteur que Paris oublia

Les drames plus récents l'embaument d'autre essence 

Ces morts-là voyez-vous ressemblent aux naissances

Et parfument la nuit d'autres magnolias

Louis Aragon (1897-1982) - poète, romancier et journaliste français - Absent de paris
Partager cet article
Repost0
13 mai 2023 6 13 /05 /mai /2023 20:17

 

 

Pablo Neruda (1904-1973) poète, écrivain, diplomate, homme politique et penseur chilien.

 


Ode au magnolia


...

Une fleur de magnolia

pure

ronde comme un cercle

de neige

monta jusqu’à ma fenêtre,

me réconciliant avec la beauté.

Entre ses feuilles lisses

– ocre et vert –

fermée,

elle était parfaite

comme un oeuf

céleste,

ouverte

elle était la pierre

de la lune,

Aphrodite embaumée,

planète de platine.

Ses grands pétales me rappelèrent

les draps

de la première lune

amoureuse,

et son pistil

érigé

était tour nuptiale

des abeilles.

 

Ô blancheur

entre

toutes les blancheurs,

fleur immaculée,

amour resplendissant,

odeur de neige blanche

et de citrons,

secrète secrétaire

de l’aurore,

coupole

des cygnes,

rayonnante apparition !

 

Comment

te chanter sans

toucher

ta peau très pure,

t’aimer

seulement

aux pieds

de ta beauté,

et t’emporter

dormante

dans l’arbre de mon âme,

resplendissante, ouverte,

aveuglante,

sur la forêt obscure

des songes !

Pablo Neruda (1904-1973) - poète, écrivain, diplomate chilien - Ode au magnolia
Partager cet article
Repost0
10 mai 2023 3 10 /05 /mai /2023 15:32

 

 

Georges Rodenbach (1855-1898) poète symboliste et un romancier belge 

extrait du poème "Mysticisme" 

 


Magnolia


Je rêve tout ce qu’il y a magnolia-fleur

De plus délicat autour d’elle,

Des blancheurs de magnolia

Et des hymens de tourterelle.

 

Car son âme au parfum troublant,

Sa grande âme que je devine

Est aussi comme un bouquet blanc

Fleuri dans la serre divine.

Georges Rodenbach (1855-1898) - poète symboliste et un romancier belge -  Magnolia
Partager cet article
Repost0
10 mai 2023 3 10 /05 /mai /2023 15:21

1864


Adolphine Bonnet (Mme E. Barutel) - auteur, poètesse 

Le chant de l'âme publié en 1864

 

 

A une fleur de magnolia

 

O corolle embaumée et blanche

Que l'air balance avec amour

Charme et vis... ne fut-ce qu'un jour

Un jour qui soit ton beau dimanche

 

Sois le sourire d'alentour,

Sois l'âme en fête de la branche,

La coupe où l'abeille se penche,

L'urne où l'eau du ciel fait séjour,

 

Je sais bien que ta soeur aînée,

Déjà languissante et fanée,

Perd son arôme et sa couleur ...

 

Oui sans doute, son heure passe,

Mais elle a parfumé l'espace,

Elle a fait son devoir de fleur. 

 Adolphine Bonnet (Mme E. Barutel) - auteur, poètesse - A une fleur de magnolia
Partager cet article
Repost0

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Recherche

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Catégories

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Evans - Jura

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Mes Blogs Amis À Visiter